Scénarios illustratifs.Illustrative scenarios. Les exemples présentés servent à décrire des approches possibles. Ils ne constituent pas une liste de mandats ou de partenariats vérifiés.These examples describe possible approaches. They are not a list of verified client engagements or partnerships.
Des projets data, BI, IA, cloud et cybersécurité menés avec des organisations publiques, parapubliques et privées au Canada. Cette sélection illustre notre façon de travailler : elle ne représente qu’une partie de nos mandats.
Data, BI, AI, cloud and cybersecurity projects carried out with public, para-public and private organizations across Canada. This selection shows how we work: it is only a part of our engagements.
Pour respecter la confidentialité de nos clients, leurs noms ne sont pas cités.
To respect our clients’ confidentiality, their names are not disclosed.
Chaque domaine a sa propre page : des exemples de projets, les expertises mobilisées et les offres associées.
Each domain has its own page: example projects, the expertise involved and related offers.
#DataPlateformes, intégration, référentiels et gouvernance pour des données fiables et partagées.
Platforms, integration, master data and governance for reliable, shared data.
Voir les réalisationsSee the projects
#PilotageTableaux de bord, indicateurs partagés et analyses qui éclairent les décisions au quotidien.
Dashboards, shared indicators and analysis that inform day-to-day decisions.
Voir les réalisationsSee the projects
#InnovationPrévisions, IA explicable et assistants intégrés aux processus, avec un encadrement responsable.
Forecasts, explainable AI and assistants built into processes, with responsible oversight.
Voir les réalisationsSee the projects
#VersLeCloudMigrations, plateformes infonuagiques et exploitation automatisée, avec des coûts maîtrisés.
Migrations, cloud platforms and automated operations, with controlled costs.
Voir les réalisationsSee the projects
#ConfianceÉvaluations, plans de réponse, continuité et conformité à la Loi 25.
Assessments, response plans, continuity and Law 25 compliance.
Voir les réalisationsSee the projects
#TerrainCapteurs, jumeaux numériques et maquettes au service des infrastructures et de l’environnement.
Sensors, digital twins and models serving infrastructure and the environment.
Voir les réalisationsSee the projectsPlateformes partagées par plusieurs directions, indicateurs suivis chaque jour, données au service de millions de citoyens et de clients : quelques programmes marquants.
Platforms shared by many departments, indicators followed every day, data serving citizens and customers at scale: a few landmark programs.
Une seule fondation de données, adoptée une direction à la fois.
One data foundation, adopted one department at a time.
Programme multidirections, plusieurs vagues de déploiementMulti-department program, several rollout waves
Lire l’étude de casRead the case studyUne seule lecture de la situation, de la région jusqu’au chevet.
One reading of the situation, from the region to the bedside.
Programme régional multisites, plusieurs vagues de déploiementRegion-wide, multi-site program rolled out in several waves
Lire l’étude de casRead the case studyUne relation cohérente en succursale, au téléphone et en ligne.
A consistent relationship in branch, on the phone and online.
Programme pancanadien, succursales, conseillers et centre de contact, plusieurs vaguesCanada-wide program across branches, advisors and the contact centre, in several waves
Lire l’étude de casRead the case studyTransformer un déluge de lectures en signaux fiables pour l’exploitation du réseau.
Turning a flood of meter readings into reliable signals for grid operations.
Programme pluriannuel, très grands volumes, plusieurs directions métiersMulti-year program, very large volumes, several business units
Lire l’étude de casRead the case studyNous adaptons notre démarche aux contraintes de chaque milieu : reddition de comptes, continuité des services essentiels, rentabilité.
We adapt our approach to each environment’s constraints: accountability, continuity of essential services, profitability.
Ministères, organismes fédéraux et provinciaux, municipalités.
Federal and provincial departments and agencies, municipalities.
Santé et services sociaux, éducation, sociétés d’État, transport collectif.
Health and social services, education, Crown corporations, public transit.
Finance, assurance, commerce de détail, industrie et services.
Finance, insurance, retail, industry and services.
Filtrez par domaine ou par secteur. Chaque fiche renvoie vers les expertises et les offres mobilisées.
Filter by domain or sector. Each case links to the expertise and offers involved.
#DataGrand projetFlagshipUn lakehouse dans l’infonuagique de la Ville, des pipelines pilotés par les métadonnées et des produits de données livrés direction par direction, des travaux publics aux finances.
A lakehouse in the City’s own cloud tenant, metadata-driven pipelines and data products delivered department by department, from public works to finance.
Découvrir le projetExplore the project
#PilotageGrand projetFlagshipDes tableaux de bord régionaux, du comité de direction jusqu’à l’unité de soins, pour suivre les urgences, les chirurgies en attente et l’accès à la première ligne avec des définitions partagées.
Regional dashboards, from the executive committee down to the care unit, to track emergency departments, surgical wait lists and access to primary care using shared definitions.
Découvrir le projetExplore the project
#InnovationUn diagnostic de maturité et une feuille de route réaliste pour faire de la donnée un levier clinique et administratif, dans le respect de la Loi 25.
A maturity assessment and a realistic roadmap to turn data into a clinical and administrative lever, in compliance with Law 25.
Découvrir le projetExplore the project
#VersLeCloudGrand projetFlagshipUne plateforme de données cloud gouvernée qui réunit les données de souscription, de sinistres et de distribution dans un socle unique.
A governed cloud data platform that brings underwriting, claims and distribution data together in a single foundation.
Découvrir le projetExplore the project
#ConfianceUn audit de sécurité, des tests d’intrusion et un plan de continuité pour protéger des services cliniques essentiels.
A security audit, penetration tests and a continuity plan to protect essential clinical services.
Découvrir le projetExplore the project
#TerrainGrand projetFlagshipDes capteurs connectés et des modèles d’apprentissage automatique pour anticiper les bris des équipements critiques.
Connected sensors and machine learning models to anticipate failures of critical equipment.
Découvrir le projetExplore the project
#DataGrand projetFlagshipUne source unique pour les urgences, les lits, les chirurgies, la première ligne et les ressources humaines, conçue dès le départ pour protéger les renseignements de santé.
A single source for emergency departments, beds, surgeries, primary care and human resources, designed from the outset to protect health information.
Découvrir le projetExplore the project
#PilotageGrand projetFlagshipUne vue client unifiée, alimentée par une gestion des données de référence et un cadre de consentement, pour outiller les succursales, les conseillers et le centre de contact.
A unified customer view, powered by master data management and a consent framework, to equip branches, advisors and the contact centre.
Découvrir le projetExplore the project
#InnovationUn cadre clair pour choisir les cas d’usage d’IA générative les plus utiles, tout en encadrant les risques et en préparant les équipes.
A clear framework for choosing the most useful generative AI use cases, while managing risks and preparing teams.
Découvrir le projetExplore the project
#VersLeCloudGrand projetFlagshipLa migration complète de la plateforme de données et d’analytique d’un organisme provincial vers un nuage hébergé au Canada, avec zone d’atterrissage sécurisée, pratiques FinOps et vagues progressives.
The full migration of a provincial agency’s data and analytics platform to a cloud hosted in Canada, with a secure landing zone, FinOps practices and progressive waves.
Découvrir le projetExplore the project
#ConfianceUne démarche structurée de conformité à la Loi 25, avec des évaluations des facteurs relatifs à la vie privée intégrées aux projets.
A structured approach to Law 25 compliance, with privacy impact assessments built into projects.
Découvrir le projetExplore the project
#TerrainGrand projetFlagshipUn jumeau numérique qui réunit capteurs, données d’actifs et historique d’interventions pour détecter les fuites plus tôt et prioriser le renouvellement des conduites.
A digital twin that combines sensors, asset data and maintenance history to detect leaks earlier and prioritize pipe renewal.
Découvrir le projetExplore the project
#DataGrand projetFlagshipUne plateforme capable d’absorber les flux massifs des compteurs intelligents, de repérer les consommations anormales et d’alimenter les prévisions, sous une gouvernance stricte des renseignements personnels.
A platform able to absorb massive smart-meter data streams, flag abnormal consumption and feed forecasts, under strict governance of personal information.
Découvrir le projetExplore the project
#PilotageUne vue unifiée de l’expérience client et de la performance des équipes, du premier contact jusqu’à la résolution.
A unified view of customer experience and team performance, from first contact through to resolution.
Découvrir le projetExplore the project
#InnovationDes modèles d’apprentissage automatique qui anticipent la demande par produit et par entrepôt pour réduire les pertes et les ruptures.
Machine learning models that anticipate demand by product and warehouse to reduce waste and stockouts.
Découvrir le projetExplore the project
#VersLeCloudLa migration d’un entrepôt de données vieillissant vers le cloud, sans interrompre les rapports dont dépendent les magasins et le commerce en ligne.
Migrating an ageing data warehouse to the cloud without disrupting the reports that stores and e-commerce depend on.
Découvrir le projetExplore the project
#ConfianceUn programme régional de préparation aux rançongiciels : évaluation, plan de réponse aux incidents, exercices, sauvegardes protégées et continuité des services essentiels.
A regional ransomware readiness program: assessment, incident response plan, exercises, protected backups and continuity of essential services.
Découvrir le projetExplore the project
#TerrainUne stratégie BIM qui relie la conception, la construction et l’exploitation des infrastructures par la donnée.
A BIM strategy that connects the design, construction and operation of infrastructure through data.
Découvrir le projetExplore the project
#DataUne stratégie data centrée sur les actifs de production pour mieux exploiter les données des capteurs et soutenir les décisions d’exploitation.
An asset-centred data strategy to make better use of sensor data and support operational decisions.
Découvrir le projetExplore the project
#PilotageDes tableaux de bord communs qui réunissent ventes, production et approvisionnement autour d’un même plan.
Shared dashboards that bring sales, production and procurement together around a single plan.
Découvrir le projetExplore the project
#InnovationUn modèle de détection de fraude dont chaque alerte est expliquée, pour soutenir les enquêteurs sans remplacer leur jugement.
A fraud detection model where every alert is explained, supporting investigators without replacing their judgment.
Découvrir le projetExplore the project
#VersLeCloudUne plateforme infonuagique industrialisée qui fiabilise les données de projets et donne une vision claire des coûts cloud.
An industrialized cloud platform that makes project data reliable and gives a clear view of cloud costs.
Découvrir le projetExplore the project
#TerrainMesurer les émissions indirectes de la chaîne de valeur en traitant le bilan carbone comme un véritable projet de données.
Measuring indirect value chain emissions by treating the carbon inventory as a genuine data project.
Découvrir le projetExplore the project
#DataUne vue unique et fiable de chaque membre, soutenue par une gouvernance des données claire et partagée.
A single, reliable view of each member, supported by clear and shared data governance.
Découvrir le projetExplore the project
#PilotageFormer et outiller les services municipaux pour qu’ils créent eux-mêmes leurs analyses, dans un cadre gouverné.
Training and equipping municipal departments to build their own analyses, within a governed framework.
Découvrir le projetExplore the project
#InnovationUn assistant IA interne qui répond aux questions des équipes à partir des documents de l’entreprise, avec des agents encadrés et une gouvernance conforme à la Loi 25.
An internal AI assistant that answers staff questions from company documents, with governed agents and Law 25-compliant oversight.
Découvrir le projetExplore the project
#DataUn référentiel maître des entreprises et des citoyens pour ne plus demander deux fois la même information, avec dédoublonnage, fiche de référence et intendance des données.
A master registry of businesses and citizens so the same information is never requested twice, with deduplication, a golden record and data stewardship.
Découvrir le projetExplore the project
#PilotageDes indicateurs partagés sur la réussite, l’assiduité et les services aux élèves, consultés par les directions d’école et les services éducatifs dans le respect de la vie privée.
Shared indicators on student success, attendance and support services, used by school principals and educational services while respecting privacy.
Découvrir le projetExplore the project
#InnovationUn modèle de classification bilingue qui achemine les requêtes citoyennes vers la bonne équipe, sous la supervision des agents et avec une transparence assumée.
A bilingual classification model that routes citizen requests to the right team, under agent supervision and with deliberate transparency.
Découvrir le projetExplore the project
#DataLa migration des données d’entretien, d’inventaire et de finances de systèmes hérités vers un nouveau progiciel de gestion intégré, avec nettoyage, réconciliation et répétitions de bascule.
Migrating maintenance, inventory and finance data from legacy systems to a new enterprise resource planning suite, with cleansing, reconciliation and cut-over rehearsals.
Découvrir le projetExplore the project
#PilotageUne solution de suivi financier qui compare prévisions et dépenses réelles pour chaque centre de responsabilité, dans les deux langues officielles et conforme aux normes d’accessibilité.
A financial tracking solution that compares forecasts and actual spending for every responsibility centre, in both official languages and meeting accessibility standards.
Découvrir le projetExplore the project
#InnovationDes prévisions d’achalandage par ligne et par période, nourries par les validations, la météo et les événements, pour ajuster l’offre de service et les effectifs.
Ridership forecasts by line and time period, fed by fare validations, weather and events, to adjust service levels and staffing.
Découvrir le projetExplore the project
#DataUn inventaire des données, des règles d’anonymisation, des normes de publication et un catalogue pour que citoyens et chercheurs puissent réutiliser les données de l’organisme en toute confiance.
A data inventory, anonymization rules, publication standards and a catalogue so citizens and researchers can reuse the agency’s data with confidence.
Découvrir le projetExplore the project
#PilotageDes tableaux de bord omnicanaux qui réunissent ventes, stocks et marges des magasins et du commerce en ligne pour les gérants, les acheteurs et la direction.
Omnichannel dashboards that bring together store and e-commerce sales, inventory and margins for store managers, buyers and executives.
Découvrir le projetExplore the project
#PilotageUn tableau de bord qui réunit trafic maritime, émissions atmosphériques et indicateurs communautaires pour piloter les opérations du port et rendre compte de sa performance ESG.
A dashboard that combines vessel traffic, air emissions and community indicators to steer port operations and report on ESG performance.
Découvrir le projetExplore the project
#PilotageUn tableau de bord de portefeuille qui suit la santé de chaque projet d’infrastructure, budget, échéancier et risques, pour appuyer les décisions de la haute direction.
A portfolio dashboard that tracks the health of every infrastructure project, budget, schedule and risk, to support senior management decisions.
Découvrir le projetExplore the project
#PilotageUne plateforme d’analytique de la main-d’œuvre couvrant recrutement, roulement, formation et planification des effectifs, avec des contrôles d’accès stricts sur les données des employés.
A workforce analytics platform covering recruiting, turnover, training and workforce planning, with strict access controls on employee data.
Découvrir le projetExplore the projectAucun exemple ne correspond à ces filtres pour le moment.No example matches these filters yet.
Quel que soit le sujet, chaque réalisation suit le même fil : du cadrage jusqu’à l’autonomie de vos équipes.
Whatever the topic, every project follows the same thread: from scoping to your teams’ autonomy.
Comprendre la question métier, les données disponibles et les contraintes.
Understand the business question, the available data and the constraints.
Définir l’architecture, les indicateurs et les maquettes avec les utilisateurs.
Define the architecture, indicators and mock-ups with users.
Construire par itérations courtes, tester sur des cas réels.
Build in short iterations, test on real cases.
Former, documenter et accompagner jusqu’à l’autonomie.
Train, document and support until autonomy.
Un enjeu data, BI, IA, cloud ou sécurité ? Parlons de votre contexte : nous vous proposons une approche adaptée, avec des étapes claires.
A data, BI, AI, cloud or security challenge? Let’s talk about your context: we will suggest a tailored approach with clear steps.
Construisons la suite
