Une gouvernance éthique et transparenteEthical and transparent governanceDes règles claires, appliquées et revues chaque année.Clear rules, applied consistently and reviewed every year.

Éthique des affairesBusiness ethics

Notre code de conduite et d’éthique s’applique à toutes les personnes qui travaillent pour Mirador, quel que soit leur rôle. Chaque employé en prend connaissance à son arrivée et s’engage à le respecter.

Our code of conduct and ethics applies to everyone who works for Mirador, whatever their role. Every employee reads it on arrival and commits to upholding it.

Signaler sans crainteSpeak up without fear

Tout employé, client ou partenaire peut signaler un manquement à nos engagements éthiques. Les signalements sont traités avec confidentialité par la direction, et leurs auteurs sont protégés contre toute forme de représailles.

Any employee, client or partner can report a breach of our ethical commitments. Reports are handled confidentially by leadership, and those who raise them are protected against any form of reprisal.

Des achats responsablesResponsible purchasing

Nos achats sont peu nombreux mais structurants : matériel informatique, services infonuagiques, logiciels et sous-traitance spécialisée. Notre charte des achats responsables y intègre des critères sociaux, éthiques et environnementaux.

Our purchases are few but significant: IT hardware, cloud services, software and specialized subcontracting. Our responsible purchasing charter builds social, ethical and environmental criteria into them.

• Évaluer les engagements RSE de nos principaux fournisseursAssess the CSR commitments of our main suppliers
• Favoriser les fournisseurs locaux et le matériel reconditionnéFavour local suppliers and refurbished hardware
• Respecter des délais de paiement justes envers nos fournisseurs et sous-traitantsHonour fair payment terms with our suppliers and subcontractors
• Entretenir des relations durables et équilibréesBuild lasting, balanced relationships

Piloter la démarche RSESteering our CSR approach

La RSE est portée par la direction et intégrée à nos décisions stratégiques. Nos politiques sont datées, signées et révisées chaque année à la lumière des résultats obtenus et des attentes de nos parties prenantes.

CSR is led by leadership and built into our strategic decisions. Our policies are dated, signed and reviewed every year in light of results achieved and our stakeholders' expectations.

Nous visons à faire évaluer notre démarche par un organisme externe indépendant, afin de mesurer nos progrès avec objectivité.

We aim to have our approach assessed by an independent external body, so we can measure our progress objectively.

Aligné sur les objectifs de développement durableAligned with the Sustainable Development Goals

Nous inscrivons notre démarche dans le cadre des objectifs de développement durable des Nations Unies. Ce cadre commun nous aide à prioriser nos actions et à rendre compte de nos contributions de façon lisible.

We frame our approach within the United Nations Sustainable Development Goals. This shared framework helps us prioritize our actions and report on our contributions clearly.