- AccueilHome
- OffresOffers
- N°03 · Délivrer & déployerN°03 · Deliver & deploy
- IA en entrepriseAI in the enterprise
L’IA au service des métiersAI that serves the businessDe l’expérimentation à une valeur mesurable.From experimentation to measurable value.
Mirador aide les organisations à déployer une IA utile, mesurable et intégrée aux processus existants. Nous partons des besoins réels des équipes, consolidons les données et les connaissances nécessaires, puis accompagnons la mise en production dans un cadre conforme à la Loi 25.
Mirador helps organizations deploy AI that is useful, measurable and built into existing processes. We start from teams’ real needs, consolidate the data and knowledge required, then support the move to production within a framework that complies with Quebec’s Law 25.
- 01Usages prioritairesPriority use cases
- 02Connaissance utileUseful knowledge
- 03Automatisation cibléeTargeted automation
- 04Interfaces métiersBusiness interfaces
- 05Mise en productionProduction rollout
- 01Cibler les cas d’usage utilesTarget genuinely useful use cases
- 02Accélérer la mise en productionReach production faster
- 03Fiabiliser les réponses généréesMore reliable generated answers
Sur cette pageOn this page
- 01Sortir du stade du prototypeMoving beyond the prototype
- 02Trois leviers pour créer de la valeurThree levers for creating value
- 03Ce que vous y gagnezWhat you gain
- 04Notre démarche d’accompagnementHow we support you
- 05Ce que nous regardons en premierWhat we look at first
- 06Ce que comprend l’offreWhat’s included
- 07Questions fréquentesFAQ
Sortir du stade du prototypeMoving beyond the prototype
Les démonstrations d’IA générative se multiplient, mais peu d’entre elles deviennent des outils que les équipes utilisent au quotidien. Le frein est rarement technique : il tient plutôt à des cas d’usage flous, à des données mal préparées et à une intégration pensée trop tard. Nous abordons l’IA comme une capacité d’entreprise, au même titre qu’un système de gestion, avec des responsables, des indicateurs et un cycle de vie.
Generative AI demos keep multiplying, yet few of them become tools that teams actually use day to day. The obstacle is rarely technical: it usually comes from vague use cases, poorly prepared data and integration considered too late. We treat AI as an enterprise capability, like any core business system, with owners, indicators and a defined lifecycle.
Concrètement, nous travaillons avec les directions métiers et les équipes TI pour cibler des processus précis : recherche d’information, traitement de dossiers, rédaction assistée, contrôle de qualité ou aide à la décision. Chaque initiative est évaluée selon la valeur attendue, les risques et la faisabilité, afin d’investir là où l’effet sera visible.
In practice, we work with business units and IT teams to target specific processes: information retrieval, case processing, assisted drafting, quality control or decision support. Each initiative is assessed for expected value, risk and feasibility, so that investment goes where the impact will be visible.
Les démonstrations d’IA générative se multiplient, mais peu d’entre elles deviennent des outils que les équipes utilisent au quotidien.Generative AI demos keep multiplying, yet few of them become tools that teams actually use day to day.
Trois leviers pour créer de la valeurThree levers for creating value
Une IA fiable repose sur un socle de connaissances bien organisé, sur une intégration soignée dans les flux de travail et sur des interfaces que les utilisateurs comprennent. Nous travaillons ces trois dimensions ensemble, car négliger l’une d’elles suffit généralement à compromettre l’adoption ou la qualité des résultats obtenus.
Reliable AI depends on a well-organized knowledge base, careful integration into workflows and interfaces that users understand. We work on these three dimensions together, because neglecting any one of them is usually enough to undermine adoption or the quality of the results obtained.
Nos interventions combinent trois leviers complémentaires :
Our work combines three complementary levers:
- Structurer la connaissance : documents, référentiels, règles d’affaires et données rendus exploitables, à jour et gouvernés.Structure knowledge: documents, reference data, business rules and data made usable, current and governed.
- Intégrer l’IA aux processus : automatiser les tâches répétitives et fiabiliser les opérations à fort volume, avec contrôle humain.Embed AI in processes: automate repetitive tasks and secure high-volume operations, with human oversight.
- Outiller les équipes : assistants et interfaces adaptés au contexte, en français, avec des réponses sourcées et traçables.Equip teams: assistants and interfaces suited to their context, in French and English, with sourced and traceable answers.
- Encadrer l’ensemble : sécurité, protection des renseignements personnels et suivi de la qualité dès la conception.Frame the whole: security, protection of personal information and quality monitoring built in from the start.
Ce que vous y gagnezWhat you gain
L’objectif n’est pas d’ajouter un outil de plus, mais d’améliorer des résultats que vos gestionnaires suivent déjà : délais de traitement, qualité du service, charge de travail ou capacité à absorber les pointes d’activité. Les bénéfices ci-dessous guident nos choix tout au long du mandat.
The goal is not to add yet another tool, but to improve results your managers already track: processing times, service quality, workload or the capacity to absorb seasonal peaks in activity. The benefits below guide our choices throughout the engagement.
Notre démarche d’accompagnementHow we support you
Nous avançons par étapes courtes, chacune validée avec vos équipes avant de passer à la suivante. Cette progression permet d’ajuster rapidement le périmètre, de mesurer les premiers résultats et de préparer l’exploitation à long terme : surveillance des modèles, mises à jour des sources, soutien aux utilisateurs et évaluation des facteurs relatifs à la vie privée lorsque des renseignements personnels sont en jeu.
We move forward in short stages, each validated with your teams before moving to the next. This progression makes it possible to adjust scope quickly, measure early results and prepare for long-term operations: model monitoring, source updates, user support and privacy impact assessments whenever personal information is involved.
Ce que nous regardons en premierWhat we look at first
Avant toute recommandation, quelques signaux concrets nous disent où se trouvent les vrais enjeux.
Before any recommendation, a few concrete signals tell us where the real issues are.
Nous vérifions qu’un cas d’usage correspond à une tâche précise, avec un responsable métier et un résultat que vos gestionnaires suivent déjà, plutôt qu’à une envie générale d’essayer l’IA générative.
We check that a use case maps to a specific task, with a business owner and an outcome your managers already track, rather than a general wish to try generative AI.
Documents en double, versions périmées, règles d’affaires jamais écrites : nous évaluons si les contenus que l’IA devra consulter sont à jour, gouvernés et confiés à un propriétaire capable de les maintenir.
Duplicate documents, outdated versions, business rules never written down: we assess whether the content the AI will draw on is current, governed and assigned to an owner able to maintain it.
Pour chaque cas d’usage, nous repérons les renseignements personnels que l’IA pourrait lire ou produire, afin de déterminer si une évaluation des facteurs relatifs à la vie privée s’impose au sens de la Loi 25.
For each use case, we identify the personal information the AI could read or produce, to determine whether a privacy impact assessment is required under Law 25.
Nous cherchons l’endroit exact où la réponse de l’IA sera utilisée : dans quel système, par qui et avec quel contrôle humain avant qu’elle ait un effet sur un dossier ou un client.
We pinpoint exactly where the AI’s answer will be used: in which system, by whom and with what human review before it affects a file or a customer.
Ce que comprend l’offreWhat the offer includes
- Un diagnostic des usages de l’IA les plus prometteurs pour vos directions métiers.An assessment of the most promising AI uses for your business units.
- Une grille de priorisation des cas d’usage selon la valeur, les risques et la faisabilité.A prioritization grid for use cases based on value, risk and feasibility.
- La structuration des sources de connaissance et des données nécessaires aux cas retenus.Structuring of the knowledge sources and data required for the selected use cases.
- Des recommandations d’intégration dans vos processus et vos systèmes existants.Recommendations for integration into your existing processes and systems.
- La conception des interfaces utilisateurs, en français, avec réponses sourcées et traçables.Design of user interfaces, in French and English, with sourced and traceable answers.
- Une feuille de route de mise en production, incluant l’exploitation et la gouvernance.A roadmap to production, covering operations and governance.
- Des indicateurs de valeur, de qualité et d’adoption, présentés aux décideurs.Value, quality and adoption indicators, presented to decision-makers.
LivrablesDeliverables
- Portefeuille de cas priorisésPrioritized use case portfolio
- Grille valeur, risque, faisabilitéValue, risk, feasibility grid
- Carte des sources de connaissanceKnowledge source map
- Feuille de route de productionProduction roadmap
- Indicateurs de valeur et d’adoptionValue and adoption indicators
Des outils que nous utilisons souventTools we often use

Microsoft Azure
Databricks
Snowflake
Python
Glean
Technologies citées à titre d’exemple ; cela ne signifie pas un partenariat officiel. Nous travaillons aussi avec vos outils existants.
Technologies named as examples only; no official partnership implied. We also work with your existing tools.
Vos questions, nos réponsesYour questions, our answers
Par où commencer si nous n’avons encore aucun projet d’IA?Where should we start if we have no AI project yet?
Nous commençons par un court diagnostic des irritants et des objectifs de vos équipes. Il en ressort quelques cas d’usage priorisés, avec une évaluation réaliste des données disponibles et des risques. Vous disposez ainsi d’une base solide pour décider où investir, sans engagement technologique prématuré ni projet pilote lancé au hasard.
We begin with a short assessment of your teams’ pain points and objectives. The outcome is a handful of prioritized use cases, with a realistic evaluation of available data and risks. You then have a solid basis for deciding where to invest, without premature technology commitments or a pilot launched at random.
Comment tenez-vous compte de la Loi 25?How do you take Law 25 into account?
Dès le cadrage, nous repérons les renseignements personnels touchés par chaque cas d’usage. Nous intégrons la minimisation des données, le contrôle des accès et la journalisation à la conception, et nous préparons les éléments utiles à une évaluation des facteurs relatifs à la vie privée lorsque celle-ci est requise par la loi.
From the scoping stage, we identify the personal information involved in each use case. We build data minimization, access control and logging into the design, and we prepare the material needed for a privacy impact assessment whenever the law requires one.
Travaillez-vous avec nos outils actuels?Do you work with our current tools?
Oui. Nous privilégions l’intégration à votre environnement existant, qu’il s’agisse de votre plateforme infonuagique, de votre entrepôt de données ou de vos outils collaboratifs. Les recommandations technologiques sont formulées en fonction de vos contraintes de sécurité, de vos licences en place et des compétences de vos équipes internes.
Yes. We favour integration with your existing environment, whether that is your cloud platform, your data warehouse or your collaboration tools. Technology recommendations are made in light of your security constraints, the licences you already hold and the skills of your internal teams.
Ils l’ont faitThey did it avec nous.with us.
D’autres offresOther offers qui pourraient vous intéresser.you may find useful.
Réalisation BI & data scienceBI & data science delivery
Des solutions livrées, utilisées et maintenues.
Solutions delivered, used and maintained.
DécouvrirExploreIA agentiqueAgentic AI
Plus de souplesse, sans perdre le contrôle.
More flexibility, without losing control.
DécouvrirExploreIA appliquée aux métiersAI applied to business operations
Des modèles au service de vos décisions quotidiennes.
Models that support your everyday decisions.
DécouvrirExploreActivation des données clientsCustomer data activation
Des données clients utiles, et utilisées avec respect.
Useful customer data, used with respect.
DécouvrirExploreDiagnostic de maturité data & IAData & AI maturity assessment
Savoir où vous en êtes, décider où aller.
Know where you stand, decide where to go.
DécouvrirExplore
#Innovation