Aller au contenuSkip to content
  1. AccueilHome
  2. OffresOffers
  3. N°02 · Organiser & planifierN°02 · Organize & plan
  4. Data Platform clé en mainTurnkey data platform
Offre · Offer · N°02 · Organiser & planifierN°02 · Organize & plan

Data Platform clé en mainTurnkey data platformUn socle de données solide, sans projet démesuré.A solid data foundation, without an oversized project.

Une plateforme de données ne devrait pas exiger un chantier de plusieurs années. Mirador déploie un socle infonuagique sécurisé, standardisé et évolutif, pensé pour les PME et les organisations de taille moyenne qui veulent passer rapidement du besoin à l’usage.

A data platform should not require a multi-year initiative. Mirador deploys a secure, standardized and scalable cloud foundation, designed for SMEs and mid-size organizations that want to move quickly from need to use.

Du cadrage au premier usageFrom scoping to first use case
  1. 01Usages prioritairesPriority use cases
  2. 02Environnement cibleTarget environment
  3. 03Socle automatiséAutomated foundation
  4. 04Premier pipelineFirst pipeline
  5. 05Transfert de connaissancesKnowledge transfer
Les bénéficesThe benefits
  1. 01Passer rapidement à l’usageMove quickly to real use
  2. 02Un socle facile à maintenirAn easy-to-maintain foundation
  3. 03Une sécurité intégrée d’embléeBuilt-in security from the start

Rendre la plateforme de données accessibleMaking the data platform accessible

Pour beaucoup d’organisations de taille moyenne, une plateforme de données évoque un projet lourd, coûteux et risqué. Résultat : les données restent dispersées dans des fichiers Excel, des applications métier et des extractions manuelles. Notre offre clé en main renverse cette logique en s’appuyant sur des composants standardisés et automatisés, déjà éprouvés, pour livrer un socle prêt à accueillir vos premiers usages, sans architecture sur mesure dès le départ.

For many mid-size organizations, a data platform conjures up a heavy, costly and risky project. As a result, data remains scattered across Excel files, business applications and manual extracts. Our turnkey offer reverses this logic by relying on standardized, automated and proven components to deliver a foundation ready for your first use cases, without custom architecture from day one.

Compatible avec votre environnement infonuagiqueCompatible with your cloud environment

Nous ne vous imposons pas de technologie. Le socle se déploie sur Azure ou Google Cloud, selon votre trajectoire, et peut intégrer Snowflake ou Databricks lorsque vos cas d’usage le justifient. Nous privilégions les régions d’hébergement canadiennes lorsque c’est possible, un choix qui simplifie l’évaluation des facteurs relatifs à la vie privée exigée par la Loi 25 pour les communications de renseignements personnels hors Québec.

We do not impose a technology. The foundation is deployed on Azure or Google Cloud, depending on your trajectory, and can integrate Snowflake or Databricks when your use cases justify it. We favour Canadian hosting regions whenever possible, a choice that simplifies the privacy impact assessment required by Law 25 for transfers of personal information outside Quebec.

Démarrer plus viteStart soonerLes composants standardisés réduisent le temps entre le cadrage et la première mise en production d’un cas d’usage concret.Standardized components shorten the time between scoping and the first production release of a concrete use case.
Un coût d’entrée maîtriséControlled entry costVous investissez dans un socle utile et réutilisable plutôt que dans de longs mois de conception sur mesure.You invest in a useful, reusable foundation rather than in long months of custom design.
Sécurisé dès le départSecure from the startRéseau, accès, environnements et traçabilité sont configurés d’emblée, au lieu d’être reportés à une phase ultérieure.Network, access, environments and traceability are configured up front instead of being pushed to a later phase.
Prêt pour la suiteReady for what’s nextLe socle accueille ensuite le reporting, les produits de données et les projets d’IA sans refonte de l’architecture.The foundation then supports reporting, data products and AI projects later on, without redesigning the architecture.
Un socle de données solide, sans projet démesuré.A solid data foundation, without an oversized project.

Un socle complet et sécuriséA complete, secure foundation

La plateforme intègre les fondamentaux d’un environnement de données d’entreprise. Le paramétrage est industrialisé : plutôt que de tout concevoir de zéro, nous ajustons un modèle éprouvé à vos contraintes, ce qui réduit les erreurs de configuration et facilite la maintenance par vos équipes.

The platform includes the fundamentals of an enterprise data environment. Configuration is industrialized: rather than designing everything from scratch, we adapt a proven template to your constraints, which reduces configuration errors and makes ongoing maintenance much easier for your internal teams.

Le socle comprend :

The foundation includes:

  • Une zone d’atterrissage infonuagique sécurisée, avec réseau, identités et politiques de sécuritéA secure cloud landing zone with networking, identities and security policies
  • Des environnements séparés de développement, d’essai et de productionSeparate development, testing and production environments
  • Une gestion des accès fondée sur les rôles et intégrée à votre annuaireRole-based access management integrated with your directory
  • Des mécanismes d’ingestion pour vos principales sources : ERP, CRM, fichiers et bases de donnéesIngestion mechanisms for your main sources: ERP, CRM, files and databases
  • Une couche de transformation versionnée et testée, organisée en zones brute, nettoyée et prête à l’analyseA versioned and tested transformation layer, organized into raw, cleaned and analysis-ready zones
  • Une journalisation et une traçabilité de base pour la gouvernance et les auditsBaseline logging and traceability for governance and audits

Conçu pour les PME et les organisations de taille moyenneBuilt for SMEs and mid-size organizations

L’offre s’adresse aux organisations peu équipées en infonuagique ou en transition, qui n’ont ni les moyens ni l’intérêt de lancer une transformation surdimensionnée. Elle convient aussi aux sociétés d’État, municipalités et organismes parapublics qui souhaitent moderniser leur environnement de données de façon mesurée. Vous entrez dans une logique de plateforme de manière progressive, concrète et soutenable.

The offer is designed for organizations with little cloud infrastructure or in transition, which have neither the means nor the interest to launch an oversized transformation. It also suits Crown corporations, municipalities and parapublic bodies that want to modernize their data environment in a measured way. You adopt a platform approach progressively, concretely and sustainably.

Pour beaucoup d’organisations de taille moyenne, une plateforme de données évoque un projet lourd, coûteux et risqué.For many mid-size organizations, a data platform conjures up a heavy, costly and risky project.

Notre démarcheOur approach

Nous commençons par un cadrage court pour cibler les usages prioritaires, puis nous choisissons avec vous l’environnement cible. Le socle est ensuite déployé de façon automatisée et un premier flux de données est activé de bout en bout, jusqu’à un tableau de bord. Nous terminons par un transfert de connaissances pour que votre équipe puisse exploiter et faire évoluer la plateforme en autonomie.

We begin with a short scoping phase to target priority use cases, then select the target environment with you. The foundation is then deployed in an automated way and a first data flow is activated end to end, all the way to a dashboard. We finish with a knowledge transfer so your team can operate and evolve the platform independently.

Ce que nous regardons en premierWhat we look at first

Avant toute recommandation, quelques signaux concrets nous disent où se trouvent les vrais enjeux.

Before any recommendation, a few concrete signals tell us where the real issues are.

Les sources réellement prioritairesThe truly priority sources

Nous identifions les sources qui alimentent vos décisions les plus importantes, souvent un ERP, un CRM et quelques fichiers Excel critiques, pour activer d’abord le flux qui produira un usage visible.

We identify the sources that feed your most important decisions, often an ERP, a CRM and a few critical Excel files, to activate first the flow that will deliver a visible use.

Votre environnement infonuagique actuelYour current cloud environment

Nous examinons vos abonnements, votre annuaire d’identités et vos compétences internes avant de choisir entre Azure et Google Cloud, afin que la plateforme s’intègre à ce que vos équipes maîtrisent déjà.

We review your subscriptions, identity directory and in-house skills before choosing between Azure and Google Cloud, so the platform fits with what your teams already master.

La résidence des renseignements personnelsResidency of personal information

Nous repérons les renseignements personnels destinés à la plateforme et vérifions la disponibilité des services en région canadienne, pour documenter tôt toute communication hors Québec soumise à la Loi 25.

We identify the personal information bound for the platform and check which services are available in Canadian regions, to document early any communication outside Quebec subject to Law 25.

Qui exploitera la plateforme ensuiteWho will run the platform next

Nous évaluons dès le cadrage les compétences de l’équipe qui prendra le relais, afin d’adapter le niveau d’automatisation, la documentation et le transfert de connaissances à sa capacité réelle.

From the scoping stage, we assess the skills of the team that will take over, to match the level of automation, documentation and knowledge transfer to its actual capacity.

Ce que comprend l’offreWhat’s included

Ce que comprend l’offreWhat the offer includes

  1. Un cadrage ciblé des objectifs d’affaires, des sources prioritaires et des contraintes techniquesTargeted scoping of business objectives, priority sources and technical constraints
  2. Une zone d’atterrissage infonuagique sécurisée et prête à l’emploi sur l’environnement choisiA secure, ready-to-use cloud landing zone on the chosen environment
  3. Le déploiement du socle de données : stockage, traitement, ingestion et transformationDeployment of the data foundation: storage, processing, ingestion and transformation
  4. La configuration des environnements de développement, d’essai et de production, des rôles et des accèsConfiguration of development, testing and production environments, roles and access
  5. Un premier pipeline de données opérationnel, de la source jusqu’à un tableau de bordA first operational data pipeline, from source all the way to a dashboard
  6. Une base de gouvernance, de traçabilité et de sécurité documentéeA documented baseline for governance, traceability and security
  7. Une documentation de configuration et un accompagnement au lancement du premier cas d’usageConfiguration documentation and support for launching the first use case

LivrablesDeliverables

  • Zone d’atterrissage sécuriséeSecure landing zone
  • Socle de données déployéDeployed data foundation
  • Premier pipeline opérationnelFirst operational pipeline
  • Documentation de configurationConfiguration documentation
  • Transfert de connaissancesKnowledge transfer
Parlez-nous de votre projetTell us about your project
TechnologiesTechnologies

Des outils que nous utilisons souventTools we often use

  • Microsoft Azure
  • Google Cloud
  • Snowflake
  • Databricks
  • dbt

Technologies citées à titre d’exemple ; cela ne signifie pas un partenariat officiel. Nous travaillons aussi avec vos outils existants.

Technologies named as examples only; no official partnership implied. We also work with your existing tools.

Questions fréquentesFAQ

Vos questions, nos réponsesYour questions, our answers

Quelle plateforme infonuagique choisir ?Which cloud platform should we choose?

Cela dépend de vos outils actuels, de vos compétences internes et de vos exigences de résidence des données. Si vous utilisez déjà Microsoft 365, Azure est souvent un choix naturel. Nous comparons les options avec vous lors du cadrage et recommandons l’environnement le plus cohérent avec votre contexte.

It depends on your current tools, in-house skills and data residency requirements. If you already use Microsoft 365, Azure is often a natural choice. We compare the options with you during scoping and recommend the environment that best fits your context.

Nos données resteront-elles au Canada ?Will our data stay in Canada?

Nous privilégions les régions d’hébergement canadiennes offertes par les principaux fournisseurs. Lorsque certains services ne sont pas disponibles au pays, nous vous en informons et documentons les flux concernés afin de soutenir l’évaluation des facteurs relatifs à la vie privée prévue par la Loi 25.

We favour the Canadian hosting regions offered by the major providers. When certain services are not available in the country, we inform you and document the flows involved to support the privacy impact assessment required under Law 25.

Pourrons-nous faire évoluer la plateforme nous-mêmes ?Will we be able to evolve the platform ourselves?

Oui. Le socle repose sur une infrastructure décrite sous forme de code, des transformations versionnées et une documentation complète. Nous formons votre équipe pendant le déploiement afin qu’elle puisse ajouter des sources, créer de nouveaux modèles et gérer les accès sans dépendre de nous.

Yes. The foundation is built on infrastructure as code, versioned transformations and complete documentation. We train your team during deployment so it can add sources, create new models and manage access without depending on us.

Nos réalisationsOur projects

Ils l’ont faitThey did it avec nous.with us.

#DataGrand projetFlagship
Secteur publicPublic sectorMunicipalitéMunicipal

Une plateforme de données municipaleA city-wide data platform

Un lakehouse dans l’infonuagique de la Ville, des pipelines pilotés par les métadonnées et des produits de données livrés direction par direction, des travaux publics aux finances.

A lakehouse in the City’s own cloud tenant, metadata-driven pipelines and data products delivered department by department, from public works to finance.

  • Modèle data centricData-centric model
  • ETL & intégration de donnéesETL & data integration
  • Gouvernance des donnéesData governance
Découvrir le projetExplore the project
#DataGrand projetFlagship
ParapublicPara-public sectorSanté et services sociauxHealth and social services

Un carrefour de données clinico-administratives régionalA regional clinical and administrative data hub

Une source unique pour les urgences, les lits, les chirurgies, la première ligne et les ressources humaines, conçue dès le départ pour protéger les renseignements de santé.

A single source for emergency departments, beds, surgeries, primary care and human resources, designed from the outset to protect health information.

  • ETL & intégration de donnéesETL & data integration
  • Modèle data centricData-centric model
  • Gouvernance des donnéesData governance
Découvrir le projetExplore the project
#DataGrand projetFlagship
ParapublicPara-public sectorÉnergieEnergy

Valoriser les données des compteurs intelligentsUnlocking the value of smart-meter data

Une plateforme capable d’absorber les flux massifs des compteurs intelligents, de repérer les consommations anormales et d’alimenter les prévisions, sous une gouvernance stricte des renseignements personnels.

A platform able to absorb massive smart-meter data streams, flag abnormal consumption and feed forecasts, under strict governance of personal information.

  • Data acquisitionData acquisition
  • Internet des objets (IoT)Internet of Things (IoT)
  • Machine learningMachine learning
Découvrir le projetExplore the project

Construisons la suite

Votre prochain défi.Une prochaine étape réfléchie.

Rejoindre l’équipe MiradorVoir les postes ouverts