- AccueilHome
- Cas d’usageUse cases
- Catalogue de données, glossaire d’affaires et lignage pour un organisme publicData catalogue, business glossary and lineage for a public body
Catalogue de données, glossaire d’affaires et lignage pour un organisme publicData catalogue, business glossary and lineage for a public body
Les organismes publics accumulent des jeux de données sans toujours savoir ce qu’ils contiennent, d’où ils viennent ni qui en est responsable. Mirador met en place un catalogue de données, un glossaire d’affaires et un lignage qui rendent le patrimoine de données lisible et fiable.
Public bodies accumulate datasets without always knowing what they contain, where they come from or who owns them. Mirador puts in place a data catalogue, a business glossary and lineage that make the data estate understandable and trustworthy.
Le contexte typeThe typical context
Ministères, organismes et sociétés d’État qui gèrent de nombreux systèmes et doivent répondre à des exigences de transparence, de sécurité et de protection des renseignements personnels. La connaissance des données repose souvent sur quelques personnes clés.
Ministries, agencies and Crown corporations that manage many systems and must meet requirements for transparency, security and personal information protection. Knowledge of the data often rests with a few key people.
Données mobiliséesData involved
- Systèmes de missionMission systems
- Entrepôt de donnéesData warehouse
- Système financierFinancial system
- Ressources humainesHuman resources
- Données ouvertesOpen data
- Fichiers partagésShared files
Des outils éprouvésProven tools
Informatica
Microsoft Azure
dbt
Power BI
Ce qui freineWhat holds les organisations.organizations back.
Données introuvablesData hard to find
Les analystes perdent du temps à chercher les bonnes données et la bonne personne à qui poser leurs questions.
Analysts waste time looking for the right data and the right person to ask.
Vocabulaire non partagéNo shared vocabulary
Un même terme recouvre des définitions différentes d’une direction à l’autre.
The same term covers different definitions from one branch to another.
Lignage inconnuUnknown lineage
Il est difficile d’expliquer comment un indicateur publié a été calculé.
It is difficult to explain how a published indicator was calculated.
Connaissance concentréeConcentrated knowledge
Le départ d’une personne clé peut faire disparaître la compréhension d’un système.
The departure of a key person can erase the understanding of a system.
Ce que MiradorWhat Mirador met en place.puts in place.
Catalogue de donnéesData catalogue
Les jeux de données sont inventoriés, décrits et classés selon leur sensibilité.
Datasets are inventoried, described and classified by sensitivity.
Glossaire d’affairesBusiness glossary
Les termes et indicateurs clés sont définis, approuvés et reliés aux données qui les portent.
Key terms and indicators are defined, approved and linked to the data that carries them.
Lignage de bout en boutEnd-to-end lineage
Le parcours des données est documenté des systèmes sources jusqu’aux rapports.
The path of the data is documented from source systems to reports.
Modèle de gouvernanceGovernance model
Propriétaires, intendants et processus d’approbation sont établis pour faire vivre le catalogue.
Owners, stewards and approval processes are established to keep the catalogue alive.
Les indicateursThe indicators que nous mettons en place.we put in place.
Des définitions partagées, calculées une seule fois et suivies au bon rythme.
Shared definitions, calculated once and followed at the right pace.
- Taux de jeux de données documentésDocumented dataset rate
- Taux de termes approuvés au glossaireApproved glossary term rate
- Taux d’actifs avec propriétaire désignéAssets with a designated owner
- Couverture du lignageLineage coverage
- Taux de données classifiées selon leur sensibilitéData classified by sensitivity
- Fréquence d’utilisation du catalogueCatalogue usage frequency
Ce que ce cas d’usage changeWhat this use case changes
- Les équipes trouvent rapidement les données dont elles ont besoin.Teams quickly find the data they need.
- Les indicateurs publiés reposent sur des définitions approuvées.Published indicators rely on approved definitions.
- L’origine et les transformations de chaque donnée sont traçables.The origin and transformations of every data element are traceable.
- Les données sensibles sont repérées et protégées en conséquence.Sensitive data is identified and protected accordingly.
- La connaissance des données ne dépend plus de quelques personnes.Knowledge of the data no longer depends on a few people.
Par où commencer un catalogue?Where should a catalogue start?
Nous commençons par les données qui alimentent les indicateurs les plus suivis par la direction. Le catalogue s’étend ensuite par domaine, au rythme des projets.
We start with the data that feeds the indicators management follows most closely. The catalogue then expands by domain, at the pace of projects.
Le catalogue est-il seulement un outil?Is the catalogue just a tool?
Non, l’outil n’apporte de valeur que s’il est soutenu par des rôles et des processus clairs. Nous mettons en place les deux en parallèle.
No, the tool only delivers value when it is supported by clear roles and processes. We put both in place in parallel.
Du premier échangeFrom the first conversation au tableau de bord utilisé.to a dashboard people use.
Une démarche en cinq temps, la même pour chaque cas d’usage, pour livrer vite sans sacrifier la qualité des données.
A five-step approach, the same for every use case, to deliver quickly without compromising data quality.
Échange initialInitial conversation
Nous écoutons votre contexte, vos données et vos priorités, sans engagement.
We listen to your context, data and priorities, with no commitment.
Cadrage et faisabilitéScoping and feasibility
Nous validons les sources, les indicateurs et la valeur attendue, puis proposons une démarche par étapes.
We validate sources, indicators and expected value, then propose a step-by-step approach.
Conception et réalisationDesign and build
Pipelines, modèles de données et tableaux de bord sont construits par itérations, avec vos utilisateurs.
Pipelines, data models and dashboards are built iteratively, with your users.
Mise en serviceGo-live
Nous déployons, documentons et formons les équipes pour une adoption réelle.
We deploy, document and train teams for real adoption.
Accompagnement continuOngoing support
Nous suivons l’usage, ajustons les indicateurs et faisons évoluer la solution.
We monitor usage, refine indicators and evolve the solution.
Les expertises mobiliséesThe expertise involved
Pour démarrerTo get started
Ils l’ont faitThey did it avec nous.with us.
#DataGouvernance et données de référence membresMember data governance and MDM
Une vue unique et fiable de chaque membre, soutenue par une gouvernance des données claire et partagée.
A single, reliable view of each member, supported by clear and shared data governance.
Découvrir le projetExplore the project
#DataGrand projetFlagshipUne plateforme de données municipaleA city-wide data platform
Un lakehouse dans l’infonuagique de la Ville, des pipelines pilotés par les métadonnées et des produits de données livrés direction par direction, des travaux publics aux finances.
A lakehouse in the City’s own cloud tenant, metadata-driven pipelines and data products delivered department by department, from public works to finance.
Découvrir le projetExplore the project
#DataGrand projetFlagshipUn carrefour de données clinico-administratives régionalA regional clinical and administrative data hub
Une source unique pour les urgences, les lits, les chirurgies, la première ligne et les ressources humaines, conçue dès le départ pour protéger les renseignements de santé.
A single source for emergency departments, beds, surgeries, primary care and human resources, designed from the outset to protect health information.
Découvrir le projetExplore the projectD’autres casMore use cases qui pourraient vous parler.you may relate to.
Surveillance continue de la qualité des données cliniques et administrativesContinuous monitoring of clinical and administrative data quality
Publication sécuritaire de données ouvertes, de l’anonymisation au cataloguePublishing open data safely, from anonymization to catalogue
Référentiel maître des fournisseurs et des produits pour un manufacturierMaster data management for suppliers and products at a manufacturer
Votre situation ressemble à l’un de ces cas ?Does your situation look like one of these?
Parlons de vos données et de vos priorités : nous vous proposons une première démarche concrète, adaptée à votre contexte.
Let’s talk about your data and priorities: we will suggest a concrete first approach tailored to your context.